Aradi István 1957 tavaszán egy budapesti eszpresszóban megismerkedett Medgyes Mártonnal, aki a magyar politikai rendőrség beosztottja volt. Ahogy egyre közelebb kerültek egymáshoz Medgyes fokozatosan beavatta őt belügyi munkájába, elmondta neki, hogy a hírszerző osztály olasz vonalán dolgozik, ismertette vele az operatív módszereket, a munka nehézségeit és többek között beszámolt a külföldre telepített ügynökökkel való kapcsolattartás módjairól is. Aradi felajánlotta Medgyesnek, hogy hajlandó lenne levélcímként segíteni a munkáját. Medgyes az elöljáróival egyeztetve 1959 elején titoktartási nyilatkozatot íratott alá Aradival, kioktatta feladatára, majd levélcímként használta. Medgyes tevékenysége által Aradi teljes betekintést kapott a politikai rendőrség felépítésébe, módszereibe, továbbá hírszerző és operatív munkájába. Medgyes a szabályokat megszegő adatszolgáltatás mellett visszaélt a hatáskörében rendelkezésére álló pénzzel is. Egy külföldön lévő ügynök számára fiktív betétkönyvet nyitott a Magyar Nemzeti Banknál, az abban elhelyezett összeget azonban fokozatosan felélte.
Aradi 1959. március 11-én kiutazott a bécsi ipari vásárra, de nem szándékozott visszatérni Magyarországra. Bécsben felkereste Bódi István emigrált színészt, akinek a szüleit ismerte Budapesten. Bódi közölte vele, hogy ő a nyugatnémet hírszerző szervek szolgálatában áll, és ha Aradi Magyarországra visszatérve szolgálatot tesz nekik, akkor később lehetősége lesz véglegesen Nyugaton maradni és elhelyezik tervezőmérnöknek a hesseni Krupp Műveknél. Aradi vállalta a munkát, megígérte, hogy adatokat szerez nekik a magyar nehéziparra és hadiiparra vonatkozóan.
Aradi visszatért Budapestre, majd március 17-én találkozott a Bódi által küldött kapcsolattartó futárral, akivel ismertette a hivatali működése során a Kohó- és Gépipari Minisztériumról megismert adatokat. Júliusban egy másik futárnak átadta a minisztériumból Bódi számára elhozott dokumentációt, továbbá a gazdasági kérdésekről és a BM munkájáról szóló jelentését. A hadiiparra vonatkozó adatok gyűjtésébe júliusban bevonta Menyhért Rezsőt, akivel régóta ismerték egymást, és aki a Kohó- és Gépipari Minisztérium hadiipari igazgatóságán dolgozott. Menyhért adatokat szerzett neki a hadiipari üzemekről, az egyiptomi fegyverszállítás körülményeiről, valamint a Csepel-szigeten épülő rakétakilövő állomásról. Aradi a megszerzett új adatokat tartalmazó írásos jelentését és más dokumentumokat július 25-én Győrben adta volna át a futárnak, a határőrök azonban a Győr felé tartó gyorsvonaton történő igazoltatás során megtalálták nála az iratokat és Aradit őrizetbe vették.
HU ÁBTL 3.1.9. V-145881
HU ÁBTL 3.1.9. V-145881/1